← Jazz dal vivo accanto alla Fortezza Vecchia, Corfù · torna alla pagina della serata jazz

I compositori

La scuola ionia: Mantzaros, Xyndas e Samaras

Tre compositori nati a Corfù che trasformarono la formazione operistica italiana in musica nazionale greca, e le loro melodie che già conoscete.

Da Corfu Harbour Jazz Night Guide · informazioni verificate l'ultima volta

Prenota il tuo tavolo ↗

Risposta rapida

La scuola ionia o eptanesia era un gruppo di compositori delle Isole Ionie, attivo dall'inizio del XIX secolo fino all'incirca agli anni Cinquanta del Novecento. Corfù ha dato i natali a tre dei suoi esponenti più noti: Nikolaos Mantzaros, che musicò l'inno nazionale greco, Spyridon Xyndas, che scrisse un'opera con libretto in greco, e Spyridon Samaras, che compose l'inno olimpico.

Tre compositori di Corfù

CompositoreDateNoto per, secondo Wikipedia
Nikolaos Mantzaros1795–1872La trasposizione musicale dell'Inno alla Libertà, adottata come inno nazionale nel 1865
Spyridon Xyndas1812–1896O ypopsifios (1867), descritta come la prima opera su larga scala su un libretto greco
Spyridon Samaras1861–1917L'Inno Olimpico, eseguito per la prima volta nel 1896

Una scuola definita dal luogo

L'articolo di Wikipedia sulla scuola ionica la descrive come l'opera di un gruppo di compositori provenienti dalle Eptaneso, le Sette Isole. Il suo periodo di massimo splendore andò dall'inizio del XIX secolo fino agli anni Cinquanta del Novecento, ed è convenzionalmente suddivisa in una prima generazione, dal 1815 alla fine degli anni Sessanta dell'Ottocento, e in una seconda generazione dal 1871 in poi. I nomi più illustri che cita sono Nikolaos Mantzaros, Spyridon Xyndas, Spyridon Samaras e Pavlos Carrer. Le isole costituivano un mondo culturale diverso dalla Grecia continentale, che aveva trascorso secoli sotto il dominio ottomano. L'articolo di Wikipedia sulla Città Vecchia di Corfù racconta che Venezia governò Corfù dal 1386 al 1797, e la formazione veneziana nella musica italiana era parte naturale di quell'eredità. È per questo contesto che un compositore di Corfù nel 1830 aveva molte più probabilità di studiare a Napoli o a Milano che ad Atene.

Dall'opera italiana alle parole greche

Secondo lo stesso articolo, le prime opere della scuola erano in gran parte plasmate dalla tradizione italiana. Già negli anni Venti dell'Ottocento i compositori stavano sviluppando quella che l'articolo definisce una musica nazionale, utilizzando la lingua greca vernacolare e, in seguito, il folklore delle Isole Ionie e della Grecia continentale. Nel caso di Mantzaros, Wikipedia afferma che compose la prima aria da concerto in greco, l'Aria Greca, nel 1827, e che dal 1819 visitò regolarmente Venezia, Bologna, Milano e Napoli. Questo è un modo utile per ascoltare qualsiasi opera della scuola. Aspettatevi melodia e struttura di stampo italiano, con testi greci e, in seguito, melodie greche. Lo stesso schema, una forma europea riempita di contenuto locale, è una delle ragioni per cui questi compositori vengono ancora studiati come una scuola e non come individui isolati.

Mantzaros e l'inno

Nikolaos Mantzaros nacque a Corfù il 26 ottobre 1795 e vi morì il 12 aprile 1872. Wikipedia afferma che non si considerò mai un compositore professionista e insegnò ai giovani dell'isola senza profitto, e che presentò le sue prime composizioni nel 1815 al teatro San Giacomo di Corfù. Dal 1841 fino alla sua morte fu direttore artistico della Società Filarmonica. La messa in musica della poesia di Solomos è l'opera che portò il suo nome oltre l'isola. L'articolo afferma che la prima e la seconda strofa furono adottate nel 1864 come Inno Reale e il 28 giugno 1865 come inno nazionale. Segnala inoltre che la data del 1828 per la composizione si basa su una fonte autopubblicata, un'avvertenza che vale la pena ripetere ogni volta che la data compare in una brochure turistica.

Xyndas e l'opera in lingua greca

Un ritratto a stampa ottocentesco del compositore Spyridon Samaras
Spyridon Samaras, nato a Corfù nel 1861. · Photo: Ioannes A. Arsenes, public domain, via Wikimedia Commons

Spyridon Xyndas nacque a Corfù l'8 giugno 1812 e morì ad Atene il 25 novembre 1896. Studiò teoria con Mantzaros dal 1823, proseguì a Napoli e a Milano, e nel 1840 contribuì a fondare la Società Filarmonica, dove insegnò per diversi anni. La sua opera O ypopsifios, Il candidato parlamentare, rappresentata per la prima volta nel 1867, è descritta da Wikipedia come la prima opera su larga scala basata su un libretto in greco, ed è l'unica delle sue opere che ci sia pervenuta. Wikipedia aggiunge che molte delle sue opere si ritiene siano andate distrutte nel bombardamento del Teatro Municipale di Corfù da parte della Luftwaffe nel 1943. Quella perdita ricorda perché la storia musicale dell'isola sia meno visibile della sua architettura: le mura sopravvissero agli assedi, ma gran parte della carta no.

Samaras e i Giochi

La copertina dello spartito dell'inno olimpico del 1896 con due atleti
La copertina dello spartito dell'inno olimpico del 1896. · Photo: Marie-Lan Nguyen, public domain, via Wikimedia Commons

Spyridon Samaras nacque a Corfù il 29 novembre 1861 e morì ad Atene il 7 aprile 1917. Studiò al Conservatorio di Atene e poi al Conservatorio di Parigi dal 1882, dove ebbe tra i suoi maestri Massenet, Delibes, Dubois e Gounod. Compose quindici opere teatrali e tre operette, rappresentate in prima assoluta in città italiane come Milano, Roma e Genova. Il suo brano più celebre è l'Inno Olimpico, composto su richiesta di Demetrius Vikelas con testo di Kostis Palamas e eseguito per la prima volta alla cerimonia di apertura dei Giochi del 1896. Secondo Wikipedia fu in gran parte dimenticato per circa cinquant'anni prima di essere eseguito alla sessione del Comitato Olimpico Internazionale del 1958 a Tokyo, che lo dichiarò inno olimpico. Da allora ha aperto ogni cerimonia, dai Giochi invernali del 1960.

Domande frequenti

Che cos'è la scuola ionica di musica?

Un gruppo di compositori delle Isole Ionie, attivi dall'inizio del XIX secolo fino agli anni Cinquanta circa, che passarono dai modelli italiani alla lingua greca e al folklore.

Quali compositori sono nati a Corfù?

Mantzaros (1795), Xyndas (1812) e Samaras (1861) sono tutti nati a Corfù, secondo Wikipedia.

La serata jazz proporrà qualcuno di questi brani?

Non necessariamente. La pagina di prenotazione indica standard, interpretazioni moderne e improvvisazione, e un presentatore che racconta storie sul patrimonio musicale dell'isola.

Prenota il tuo tavolo ↗

Fonti

  1. English Wikipedia entry on the Ionian school of music
  2. English Wikipedia entry on Nikolaos Mantzaros
  3. English Wikipedia entry on Spyridon Xyndas
  4. English Wikipedia entry on Spyridon Samaras
  5. English Wikipedia entry on the Old Town of Corfu
  6. English Wikipedia entry on Corfu Town
Prenota il tuo tavoloCancellazione gratuita · Prenota ora, paga dopo